CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 388

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 386

Page.

A letter.

Page.

Translation.

of a letter addressed to the Chinese Magistrate of Tsunon by the Chief Magistrate of Hongkong....

Translation of a Communication.

from the Chinese Magistrate of Tsunon to the Chief Magistrate of Hongkong.

Reply to the foregoing.

Translation of a Petition (that of the Original Accuser) enclosed in the foregoing Communication.

Copy of a further letter addressed by the Chief Magistrate of Hongkong to the Chinese Magistrate of Tsunon, requiring the attendance of the Parties.

82

87

Translation of a Petition from the Villagers of Shaiwan praying for the release of the Prisoners.

Copy of a letter from the Chief Magistrate of Hongkong to the Deputy Colonial Secretary referred to at the foot of the Governor's Minute.

89.

90.

Government House, Victoria, (Hongkong) 9th December, 1841.

Michault Memorandum

Edit History

2026-05-16 09:16:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 386 Page. A letter. Page. Translation. of a letter addressed to the Chinese Magistrate of Tsunon by the Chief Magistrate of Hongkong.... Translation of a Communication. from the Chinese Magistrate of Tsunon to the Chief Magistrate of Hongkong. Reply to the foregoing. Translation of a Petition (that of the Original Accuser) enclosed in the foregoing Communication. Copy of a further letter addressed by the Chief Magistrate of Hongkong to the Chinese Magistrate of Tsunon, requiring the attendance of the Parties. 82 87 Translation of a Petition from the Villagers of Shaiwan praying for the release of the Prisoners. Copy of a letter from the Chief Magistrate of Hongkong to the Deputy Colonial Secretary referred to at the foot of the Governor's Minute. 89. 90. Government House, Victoria, (Hongkong) 9th December, 1841. Michault Memorandum
Baseline (Original)
386 Paze. a letter Page- Translation. of a addressed to the Chinese, Junon Magistrate of Buum by 76 No Stiney. Magistrale of. Hongkong.... Translation of a Communication. from the Chinese, Magistrate of Sunion to the thief. 79 Magistrate of Hongking. reply to the foregoing in reply Translation of Petition (that of the Original, Accuser) enclosed in the foregoing Communication Copy of a further letter addrejn by the Chief Magistrate of. Hongtang to the Chinese, Magistrate of Junon, requiring the attendance of the Parties 82 87 Translation of a Petition from. the Villagers of Shaiwan--- praying for. the release of the Prisences letter from Copy of A the thief Magistrate of Hongking to the Deputip Colonial_ Secretary referred to at the cloth of the Governor's Minute- - 89. 90. Government Hous-, Victoria», (Hongkong) 9th Desember, 1841.3. Michaut Meruam
2026-05-16 09:16:42 · Baseline
View content

386

Paze.

a letter

Page-

Translation.

of a addressed to the Chinese,

Junon Magistrate of Buum by 76

No Stiney. Magistrale of. Hongkong....

Translation of a Communication.

from the Chinese, Magistrate of Sunion to the thief. 79 Magistrate of Hongking. reply to the foregoing

in reply

Translation of

Petition

(that of the Original, Accuser)

enclosed in the foregoing

Communication

Copy of a further

letter addrejn

by the Chief Magistrate of. Hongtang to the Chinese, Magistrate of Junon, requiring the attendance of the Parties

82

87

Translation of a Petition from.

the Villagers of Shaiwan--- praying for. the release of

the Prisences

letter from

Copy of

A

the

thief Magistrate of Hongking to the Deputip Colonial_ Secretary referred to at the

cloth of the Governor's

Minute-

-

89.

90.

Government Hous-, Victoria», (Hongkong) 9th Desember, 1841.3.

Michaut Meruam

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.